Убедившись, что образ, сложившийся по открыткам и рекламным календарям, довольно далек от реальности, иностранец вслед за этим задается вопросом: насколько же в самом деле осовременилась Япония и насколько живуче ее прошлое? То есть в какой именно пропорции сочетаются в облике страны сегодняшний день со вчерашним?
Вопрос этот не нов. Сопоставление поразительной восприимчивости к новому с самобытностью вековых традиций служит лейтмотивом всего, что пишется о Японии вот уже на протяжении целого столетия.
Поневоле напрашивается мысль, что кажущаяся податливость японской натуры подобна приемам борьбы дзю-до: уступить натиску, чтобы устоять, то есть идти на перемены, с тем чтобы оставаться самим собой.
Восприимчивость японцев больше касается форм жизни, чем ее содержания. Они охотно и легко заимствуют материальную культуру, но в области культуры духовной им присуща уже не подражательность, а консерватизм, не восприимчивость, а замкнутость.
Японский характер очень гибок, податлив, но вместе с тем стоек, как бамбук. Вопреки первому впечатлению, что в облике Японии сегодняшний день полностью заслонил вчерашний, незримое присутствие прошлого сказывается доныне. Словно камень, лежащий на дне потока, оно не выпирает на поверхность, но дает о себе знать завихрениями и водоворотами.
…для меня Япония — это прежде всего японская анимация.
красочная, красивая, с героями, у которых — огромные глаза
и щедрые сердца.
но самое главное, самое привлекательное в этих персонажах…
что в отличие от европейских мультиков и произведений
в стиле романы-взросления…в японских анимэ — много героев
девочек-подростков!…напрашивается вопрос — откуда это
в патриархальной культуре?…ведь феминизм туда дойти ещё
не успел…а героини — одна лучше другой!..
смелые, отважные девочки, самостоятельно принимающие
решения…борющиеся со злом и побеждающие все преграды!
«Навсикая из долины Ветров»,«Унесённые призраками»
(Хаяо Миядзаки), «5 сантиметров в секунду» (Макото Синкай),
«Девочка, покорившая время» (Мамору Хосода) и другие…
а что наша мультипликационная фильмография?..;-)
ну обычно — это сюжеты из русско-народных сказок…
типа Василиса Прекрасная…а вот девочки-герои…
как ответил мне однажды один остроумный парень:
«..у нас только одна такая девочка! — из мультика
«Цветик-семисветик»…ну та, которая сделала мальчику-калеке
капитальный ремонт ноги!»…
и это правда!…у нас-то как раз большинство маленьких героев —
это мальчики! традиция такая…а девочкам как всегда достаются
вторые роли — верных помощников и соратников.
а жаль…и девочкам нашим правильные примеры не подаём…
и мультиков у нас таких замечательных нету!:-)
но откуда всё-таки в Японии такая традиция в анимэ?
почему женский образ у них так героизирован?(ch)
ответ прост: для японцев их страна предстаёт именно
в женском облике!…после Второй Мировой войны японцам
казалось, что весь мир ополчился против них, а их родина
…как маленькая, сильная духом девочка отстаивала
свою самобытность и право на суверенитет…
да, да…маленькая страна — в образе маленькой девочки!…
смелое сердце и несгибаемый дух…вот откуда такие красивые,
умные и отважные героини!…девочки-подростки, взрослеющие
и побеждающие всех врагов…
что ж…эти сказки уже материализовались….:-$ (F)
Япония действительно возродилась и стала сверхдержавой.